Betterer Biomer Blender

1.2.0:

• Update to modern gradle
• Update and shade mixin 0.8.5 to fix errors
• Update to use unreleased indev fixes
• Fix method visibility error
• Fix chunk cache cast crash
• Refactor package structure
• Remove missing mixin handling as it is no longer needed