A datapack that adds a custom status next to player names.
Use the command
/trigger status
This will bring up a menu to choose your status. You can select between Livestreaming / Recordning / Neither and Do Not Disturb / Available
The status will display in tab as shown below
Datapack by Naetilus
Original idea by Henkelmax